Partner Galleries
Vanities Gallery（Paris, France）
Z世代展
国際展示プロジェクト
デジタル技術や多様なメディアを横断しながら、新しい表現を生み出すZ世代のアーティストに焦点を当てたプロジェクトです。
完成された作品だけでなく、創作の過程や挑戦そのものを重要な表現として捉え、映像、インスタレーション、パフォーマンス、デジタルアートなど、ジャンルを越えて変化し続ける現代アートの可能性を紹介します。既存の価値観にとらわれず、新たな芸術表現を切り拓くZ世代の創造性を世界へ発信することを目的としています。
Vanities I: Generation Z is a project that highlights Generation Z artists who are creating new forms of expression through digital technologies and interdisciplinary artistic practices.
Rather than focusing solely on finished works, the exhibition emphasizes the creative process itself—experimentation, transformation, and continuous exploration. Featuring works across video, installation, performance, digital art, and other media, the project presents the evolving possibilities of contemporary art beyond conventional boundaries. It aims to introduce the creativity and innovative spirit of a new generation of artists to an international audience.
会期 |2026.8.3 Mon.-8.7 Fri.
会場 | Vanities Gallery（フランス・パリ）
Exhibition Period | August 3 (Mon) – August 7 (Fri), 2026
Venue | Vanities Gallery, Paris, France
台中市第31回大墩美展
Art Gallery 待夢 -TIME-で取り扱う版画家が、台湾・台中市政府文化局主催の国際公募展「第31回 大墩美展」版画部門において「優選」を受賞いたしました。
大墩美展は、台湾を代表する公設の国際公募総合美術展の一つであり、国内外から多くの応募が集まる権威ある展覧会です。今回は1,520点の応募作品の中から189点のみが最終審査に進み、その中で優選を受賞するという大変栄誉ある結果となりました。
Art Gallery 待夢 -TIME-では、国内外で高い評価を受ける作家の紹介・販売・海外展出展を通じて、日本の現代アートを世界へ発信しています。今後も国際的な舞台で活躍するアーティストとともに、新たな文化交流と芸術の可能性を広げてまいります。
An artist represented by Art Gallery TIME has been awarded the Excellence Award in the Printmaking Division at the 31st Da Dun Fine Arts Exhibition, organized by the Cultural Affairs Bureau of Taichung City Government, Taiwan.
The Da Dun Fine Arts Exhibition is one of Taiwan's most prestigious public international art competitions. This year, 1,520 works were submitted, with only 189 selected for the final round of judging. Receiving the Excellence Award among such outstanding entries is a significant achievement.
At Art Gallery TIME, we are committed to introducing and supporting artists who are recognized both in Japan and internationally. Through exhibitions, international collaborations, and overseas projects, we continue to promote contemporary Japanese art to audiences around the world.
銅版画家
朝井颯志「優選」受賞
Printmaker Soshi Asai Awarded the Excellence Award
行政機関との連携
Cooperation with Government Agencies
箕面市
箕面市役所Meets Art
第１回企画展示
「笑顔が咲く場所」
笑顔は、心に咲く花のようなもの。ひとつの笑顔が誰かに伝わり、やがて空間全体を優しく彩っていきます。自然は常に変化しながらも、生命を育み続けています。 芽吹き、花開き、実を結び、そしてまた次へとつながっていく。その循環の中には、私たちが生きる喜びそのものが映し出されています。 箕面市は、豊かな自然に囲まれ、子どもたちがのびのびと育ち、家族が安心して暮らせるまちです。日々の暮らしの中で育まれる笑顔やつながりは、未来へと続く大切な力となります。 本展示では、笑顔を起点に、自然と生命が織りなす豊かなつながりを表現しています。作品との出会いが、世代を超えて心をつなぎ、日常にそっと彩りを添えるひとときとなれば幸いです。
First Special Exhibition: A Place Where Smiles Bloom
A smile is like a flower blooming in the heart. One smile inspires another, gently filling an entire space with warmth and joy.
Nature is constantly changing, yet it continues to nurture life. Buds emerge, flowers bloom, fruit ripens, and the cycle begins again. Within this continuous rhythm lies the very essence of the joy of living.
Minoh City is blessed with abundant natural beauty and is a place where children can grow freely and families can live with peace of mind. The smiles and connections cultivated through everyday life become the foundation for a brighter future.
This exhibition celebrates the rich connections between smiles, nature, and life. We hope that each encounter with these artworks will bring people of all generations together, creating moments of warmth, inspiration, and color in everyday life.
会期 |2026.6.22 Mon.-10.30 Fri.
会場 | 箕面市役所
Exhibition Period | June 22 (Mon) – October 30 (Fri), 2026
Venue | Minoh City Hall, Osaka, Japan
KOBE ART MARCHÉ 2026
Art Gallery 待夢 -TIME- は、神戸メリケンパークオリエンタルホテルで開催された、日本を代表するホテル型アートフェアの一つ 「KOBE ART MARCHÉ 2026」 に出展しました。
会場では、当ギャラリーが取り扱う日本の現代アーティストによる作品を紹介し、国内外のコレクターやキュレーター、美術関係者との新たな交流の機会を創出しました。
本フェアへの出展を通じて、アーティストの発表の場を広げるとともに、日本の現代アートの魅力を国内外へ発信し、国際的な文化交流のさらなる促進に取り組みました。
Art Gallery TIME participated in KOBE ART MARCHÉ 2026, one of Japan's leading hotel-based contemporary art fairs, held at the Kobe Meriken Park Oriental Hotel.
At the fair, the gallery presented works by contemporary Japanese artists from its program, providing opportunities to connect with collectors, curators, and art professionals from Japan and abroad.
Through its participation, Art Gallery TIME expanded exhibition opportunities for its artists while promoting the richness of contemporary Japanese art to an international audience and strengthening cross-cultural exchange through art.
参加アーティスト
朝井颯志
飯泉あやめ
井上紗莉
コダマリ
ChiHaru
早川陽菜
Han Chandra
水島太郎
李善愔
Art Gallery 待夢 -TIME- [ room 729 ]
Partner Galleries
光點藝術中心／spotgallery239
（新北市、台湾）
夢與軀殼：
在美與怪之間
Dream and Flesh: Between the Beautiful and the Strange
Art Gallery 待夢 -TIME- は、台湾の提携ギャラリー「光點藝術中心（Spotgallery239）」にて、日本の現代アーティスト5名によるグループ展「夢與軀殼：在美與怪之間（夢と躯殻：美と奇妙の間）」を開催いたしました。
本展は、当ギャラリーが企画・キュレーションはもちろんのこと、作品の海外輸送・輸出入ロジスティクスまでを一貫して独自に手がけた、完全自社プロデュースによる国際展覧会です。
Art Gallery TIME organized and presented the group exhibition "Dream and the Shell: Between Beauty and the Strange" at its partner gallery, Spot Gallery 239 in New Taipei City, Taiwan, featuring the works of five contemporary Japanese artists.
This exhibition was a fully self-produced international project, planned and curated entirely by Art Gallery TIME. In addition to curating the exhibition, the gallery independently managed every aspect of the international logistics process, including artwork transportation, export, and import. Through this comprehensive approach, Art Gallery TIME continues to strengthen cultural exchange between Japan and Taiwan while creating new opportunities for Japanese contemporary artists to engage with international audiences.
会期 |2025.8.1 Fri.-8.24 Sun.
会場 |光點藝術中心／spotgallery239（新北市、台湾）
Exhibition Period | August 1 (Fri) – August 24 (Sun), 2025
Venue | Spot Gallery 239, New Taipei City, Taiwan
